{"id":21186,"date":"2025-12-01T11:28:37","date_gmt":"2025-12-01T09:28:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.astrea.bg\/?post_type=job_listing&p=21186"},"modified":"2026-01-01T00:16:02","modified_gmt":"2025-12-31T22:16:02","slug":"tehnicheski-asistent-poddrazhka-na-tovarni-avtomobili-s-turski-ezik","status":"expired","type":"job_listing","link":"https:\/\/www.astrea.bg\/en\/?post_type=job_listing&p=21186","title":{"rendered":"Technical Assistant - Truck Maintenance with Turkish"},"content":{"rendered":"

At Astrea Recruitment Ltd we have been turning job search into a<\/em>
\nan exciting new beginning! With offices in Bulgaria and Serbia, we connect top talent with leading<\/em>
\nBulgarian and international companies. We believe in helping people grow<\/em>
\nand evolve to the best version of ourselves, and our ever-growing<\/em>
\na network of happy candidates and clients is what inspires and drives us<\/em>
\nForward.
\n<\/em>
\nFor one of our clients, a leading international transport provider<\/em>
\nservices and logistics, we are looking for\u00a0Technical Assistant - Truck Maintenance<\/strong><\/em>
\ncars with Turkish language.<\/em><\/strong><\/p>\n

Responsibilities:<\/em><\/strong>
\n*performing primary inspection of the technical condition of the trucks and<\/em>\u00a0the equipment;<\/em>
\n* Maintenance of vehicles through basic cosmetic and technical activities;<\/em>
\n*providing the necessary documents for international transport of drivers;<\/em>
\n* Collaboration with various departments for optimal fleet service;<\/em>
\n* maintenance of technical documentation and reporting on the activities performed<\/em>
\n*communication with drivers in Turkish and assistance in daily work.<\/em><\/p>\n

Requirements:<\/em><\/strong>
\n* interest in heavy equipment and transport sector;<\/em>
\n* Willingness to work a 3\/3 12 hour schedule and actively work outdoors;<\/em>
\n* proficiency in Turkish - written and spoken;<\/em>
\n*Experience in maintenance, service or installation is an advantage;<\/em>
\n* Ability to work in a dynamic environment and team communication;<\/em>
\n*good practical skills, dexterity and desire to develop.<\/em><\/p>\n

Our client offers:<\/em><\/strong>
\n*fixed opening hours: Monday - Friday;<\/em>
\n*competitive remuneration in line with experience;<\/em>
\n*opportunity for career development in an international environment;<\/em>
\n*additional pay when working on Bulgarian public holidays;<\/em>
\n*modern office with recreation area, close to convenient public transport.
\n<\/em>
\nTake the next step by sending us a detailed CV. (No<\/em>
\nbe sure to include the reference number PP_.)
\n<\/em>
\nWe will contact candidates whose profiles best match the requirements for<\/em>
\ngiven position. Your confidentiality is our priority - you can be<\/em>
\nensure that all information is processed in full compliance with the requirements<\/em>
\nof the Commission for Personal Data Protection (Astrea Recruitment Ltd, license No. 1809).<\/em><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442 - \u043f\u043e\u0434\u0434\u0440\u044a\u0436\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0441 \u0442\u0443\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a - \u0410\u0441\u0442\u0440\u0435\u0430 \u0420\u0438\u043a\u0440\u0443\u0442\u043c\u044a\u043d\u0442","description":"\u0412 \u0410\u0441\u0442\u0440\u0435\u0430 \u0420\u0438\u043a\u0440\u0443\u0442\u043c\u044a\u043d\u0442 \u0415\u041e\u041e\u0414 \u0432\u0435\u0447\u0435 18 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043c\u0435 \u0442\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0432 \u0432\u044a\u043b\u043d\u0443\u0432\u0430\u0449\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e! \u0421 \u043e\u0444\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f \u0438 \u0421\u044a\u0440\u0431\u0438\u044f, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0442\u043e\u043f \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u0438 \u0441 \u0432\u043e\u0434\u0435\u0449\u0438 \u0431\u044a\u043b\u0433"},"_promoted":"","_job_location":"","_application":"sofia@astrea-bg.com","_company_name":"","_company_website":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-categories":[51,69],"job-types":[42],"class_list":["post-21186","job_listing","type-job_listing","status-expired","hentry","job-type-%d0%bf%d1%8a%d0%bb%d0%bd%d0%be-%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d0%bd%d0%be-%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.astrea.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/21186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.astrea.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.astrea.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astrea.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.astrea.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astrea.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=21186"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astrea.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=21186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}